Karate loader

Karate Terminology

An interactive guide to the Japanese terms used in Karate training, from basic commands to advanced concepts.

上段受け Age-uke Upper block (rising)
下段払い Gedan-barai Lower sweeping block
背手受け Haishu-uke Back-hand block
平受け Hira-uke Flat/palm block
鶴手受け Kakete-uke Hooking block
掛け分け受け Kakiwake-uke Wedge/blocking apart
諸手受け Morote-uke Augmented/assisted block
流し受け Nagashi-uke Parrying block
手刀受け Shuto-uke Knife-hand block
外受け Soto-uke Outside block
掬い受け Sukui-uke Scooping block
立て受け Tate-uke Vertical forearm block
手掌受け Teisho-uke Palm-heel block
内受け Uchi-uke Inside block
横受け Yoko-uke Side block

母指球 Chūsoku Ball of foot
猿臂 Empi/Enpi Elbow (region)
顔面 Ganmen Face (target)
背手 Haishu Back of hand
足の甲 Haisoku Instep
鶴手 Haito Ridge-hand
Hiji Elbow
Hiza Knee
Kakato Heel
Koshi Hips
正拳 Seiken Forefist
手刀 Shuto Knife-hand
足底 Sokutei Sole of foot
足刀 Sokutō Knife-edge of foot
水月 Suigetsu Solar plexus (target)
手掌 Teisho Palm-heel
裏拳 Uraken Backfist

Hidari Left
Mae Front/forward
Migi Right
Omote Front (surface)
Soto Outside
Uchi Inside
Ura Rear/reverse
後ろ Ushiro Back/behind
Yoko Side

歩み足 Ayumi-ashi Normal stepping
回って Mawatte Turn around
摺り足 Suri-ashi Gliding step
転身 Tenshin Body shift/evasion
継ぎ足 Tsugi-ashi Shuffle step (feet together step)
寄り足 Yori-ashi Slide/approach step

分解 Bunkai Application (of kata)
Dan Black-belt grades
道場 Dojo Training hall
道衣 Gi / Dōgi / Karategi Uniform
始め Hajime Begin
上席 Jōseki Honor seat (senior side)
構え Kamae Guard/ready posture
Kata Forms
基本 Kihon Basics
気をつけ Kiotsuke Attention
後輩 Kōhai Junior student
組手 Kumite Sparring
Kyū Student grades (coloured belts)
黙想 Mokuso Meditation
Obi Belt
押忍 Osu Acknowledgement/oss
お互いに礼 Otagai-ni-rei Bow to each other
Rei Bow
正座 Seiza Kneeling posture
先輩 Sempai Senior student
先生に礼 Sensei-ni-rei Bow to teacher
正面 Shōmen Front (of dojo)
止め Yame Stop
用意 Yoi Ready

抜塞大 Bassai Dai Penetrate the Fortress (major)
抜塞小 Bassai Shō Penetrate the Fortress (minor)
鎮東 Chinte Rare Hand
燕飛 Empi Flying Swallow
岩鶴 Gankaku Crane on a Rock
五十四歩大 Gojūshiho Dai Fifty-Four Steps (major)
五十四歩小 Gojūshiho Shō Fifty-Four Steps (minor)
半月 Hangetsu Half Moon
平安五段 Heian Godan Peaceful Mind 5
平安二段 Heian Nidan Peaceful Mind 2
平安三段 Heian Sandan Peaceful Mind 3
平安初段 Heian Shodan Peaceful Mind 1
平安四段 Heian Yondan Peaceful Mind 4
慈陰 Jiin Temple Grounds
慈恩 Jion Love and Goodness
十手 Jitte Ten Hands
観空大 Kanku Dai View the Sky (major)
観空小 Kanku Shō View the Sky (minor)
明鏡 Meikyō Bright Mirror
二十四歩 Nijūshiho Twenty-Four Steps
壯鎭 Sōchin Strong/Immovable
鉄騎二段 Tekki Nidan Iron Horse 2
鉄騎三段 Tekki Sandan Iron Horse 3
鉄騎初段 Tekki Shodan Iron Horse 1
雲手 Unsu Cloud Hands
王冠 Wankan King’s Crown

踏み込み Fumikomi Stamping/stomp kick
膝蹴り Hiza-geri Knee kick
前蹴り Mae-geri Front kick (generic)
前蹴り上げ Mae-geri-keage Front snap kick
前蹴り込む Mae-geri-kekomi Front thrust kick
回し蹴り Mawashi-geri Roundhouse kick
三日月蹴り Mikazuki-geri Crescent kick
二段蹴り Nidan-geri Double kick (jumping two-stage)
外三日月蹴り Soto-mikazuki-geri Outside crescent
内三日月蹴り Uchi-mikazuki-geri Inside crescent
裏回し蹴り Ura-mawashi-geri Hook kick (inside out)
後ろ蹴り Ushiro-geri Back kick
後ろ回し蹴り Ushiro-mawashi-geri Spinning hook kick
横蹴り上げ Yoko-geri-keage Side snap kick
横蹴り込み Yoko-geri-kekomi Side thrust kick

Go Five
Hachi Eight
Ichi One
Ten
十五 Jū-go Fifteen
十八 Jū-hachi Eighteen
十一 Jū-ichi Eleven
十九 Jū-kyū Nineteen
十七 Jū-nana Seventeen
十二 Jū-ni Twelve
十六 Jū-roku Sixteen
十三 Jū-san Thirteen
十四 Jū-yon Fourteen
Kyū Nine
Ni Two
二十 Ni-jū Twenty
Roku Six
San Three
Shi/Yon Four
Shichi/Nana Seven

逆突き Gyaku-zuki Reverse punch (rear hand)
一本拳突き Ippon-ken-zuki One-knuckle punch
刻み突き Kizami-zuki Jab (lead hand)
諸手突き Morote-zuki U-punch / double-fist punch
追い突き Oi-zuki Lunge punch (lead leg/hand)
二連突き Ren-zuki Double punch (alternating)
縦突き Tate-zuki Vertical-fist punch
裏拳突き Uraken-zuki Backfist strike

不動立ち Fudo-dachi Immovable stance
八字立ち Hachiji-dachi Natural stance (feet outward)
半月立ち Hangetsu-dachi Half-moon stance
平行立ち Heiko-dachi Parallel stance
掛け足立ち Kake-dachi Hooked stance
騎馬立ち Kiba-dachi Horse stance
後屈立ち Kokutsu-dachi Back stance
交差立ち Kosa-dachi Cross stance
結び立ち Musubi-dachi Heels together, toes out
猫足立ち Neko-ashi-dachi Cat stance
捻り足立ち Renoji-dachi L-stance
鷺足立ち Sagi-ashi-dachi Crane stance (one-legged)
三戦立ち Sanchin-dachi Hourglass/Sanchin stance
前屈立ち Zenkutsu-dachi Front stance (long)

猿臂打ち Empi-uchi Elbow strike
背手打ち Haishu-uchi Back-hand strike
鶴手打ち Haito-uchi Ridge-hand strike
肘当て Hiji-ate Elbow thrust
四本拳 Hiraken Fore-knuckle strike
熊手 Kumade Bear-paw (open-hand rake)
貫手 Nukite Spear-hand thrust
手刀打ち Shuto-uchi Knife-hand strike
手掌打ち Teisho-uchi Palm-heel strike
鉄槌打ち Tetsui-uchi Hammerfist strike

足払い Ashi-barai Foot sweep
出足払い De-ashi-barai Advancing foot sweep
小内刈り Ko-uchi-gari Minor inner reap (sweep)

中段 Chudan Middle level (torso)
下段 Gedan Lower level (groin/legs)
上段 Jodan Upper level (head)